Если правильно понял, то инетерсует, откуда взялось ограничение по максимально третьей группе при переводе с до 1кВ на до и выше 1кВ:
Это ПОТЭЭ п. 2.3:
...
При переводе работника, занятого обслуживанием электроустановок напряжением ниже 1000 В, на работу по обслуживанию электроустановок напряжением выше 1000 В, работнику нельзя присвоить начальную группу по электробезопасности выше III
...