прибор учета установлен на электроопоре ЛЭП
А что еще там на опоре, кроме прибора учета? Одна фаза или три, если ли заземляющее устройство и куда подключено (будет ли и куда подключить планируете).
Схемку бы, в общем, или фотографии надо. А так, по двум строчкам можно только отписаться.
После прибора учета Вы, с моей точки зрения, имеете право творить, чего угодно. Я не думаю, что кому-то дело есть до этого. Разделить таким образом, конечно, правильно, но в эту точку к шине РЕ неплохо заземляющее устройство прицепить.
Но тут еще вопрос: защитные аппараты есть какие-нибудь в узле учета? Что будет, если на PEN прилетит фаза и попрет к Вам в заземляющее устройство?