В производственных сетях при сечении кабелей квадратов этак 120 оборвать PEN-проводник не так то просто. Все автоматически думают, что вопрос в квартирных электропроводках и не ведают, что и другие схемы электроснабжения бывают в природе, промышленные. И вообще, повторное заземление при питании кабелем, а не ВЛ, считается по ПУЭ необязательным.
Поэтому в каждом конкретном случае необходимо подходить персонально к необходимости повторного заземления PEN. Из здравого смысла и в части обеспечения безопасности. В частности, на тех же промышленных объектах все кругом перевязано стальной полосой, многократно соединено с металлоконструкциями зданий, механизмов. Поэтому там проще: шины PEN или РЕ щитовых всегда соединяются с корпусом, который так или иначе соединен с ЗУ. Условие повторного заземления сбывается автоматически.
Но случаются и казусы. Поскольку все кажется очень очевидным, иногда происходят неочевидные вещи. Мне коллеги рассказывали, что при измерения сопротивления металлосвязи обнаружили на корпусе светильника в электрощитовой на втором этаже производственного здания напряжение 380 В относительно РЕ-шины той же щитовой. Причину так и не выяснили.