И да, и нет. В пункте скорее речь о шунтировании между трубой и системой уравнивания потенциалов здания, заземлителем здания.
На картинке отверстие под винт М5, либо провод от трубы к трубе, это больше заземление самого трубопровода и защита от статики. Применяется при проектировании трубопроводов ГСМ, установках производства и подачи кислорода. Но прием такой же. Еще к торцу фланца можно приварить полоску.